Hortense hates her shadow and wants to get rid of it.
I loved the atmosphere of the book. It’s an eerie fairytale, with Hortense living alone in a dark wood, and her shadow as something that can act independently.
There’s a poetic feel and it rhymes in places. Some of the pages have words spread out in artistic ways. This is great for children who love finding words, but could hinder those who struggle. The main thing is to be ready to help struggling readers find their way.
The artwork is intricate in muted tones. The creators were inspired by stories from their Polish grandmother, which particularly shows in the setting. The winters are snowy. The characters wear fur hats and fur-lined clothing. They have black hair and high cheekbones. This is one time where having Eastern European characters as the villains (a group of bandits) actually works, because Hortense is clearly the same ethnicity. It’s not saying that criminals look like this and heroes look like that.
The book has an overall positive message about self (or shadow) acceptance. I appreciated that when Hortense is shouting at her shadow, she doesn’t resort to ableist slurs or similar. It’s a cute book, and will appeal to children who like fairytales with a touch of darkness.
[A copy of this book was received from the publisher for review purposes]